VRChatで国際交流しよう!初対面での会話の切り出し方のヒント集

ご挨拶

皆さん こんにちは。VRChatプレーヤーのひーろーです。
皆さん、VRChat楽しんでいますか?

前回、VRChatで海外の人と交流するのはとっても楽しいよ!という記事を書かせていただきました。

こちらの記事では、海外の方との交流の際の心得心がけることなどにフォーカスした内容になっていて、
実際にどう会話を進めていくか。というところはサラっと触れただけでした。

今回は、実際に海外の方を目の前にしてどう話を切り出していけばいいのか?
という、実践的な内容に触れていきたいと思います。

まずは話しやすい相手を見つけよう

私の海外の友人のゴンソさん。とっても良い人。

まずは、オープンで、外向的自分が話していて楽しいと思える相手を見つけましょう。

これは、とっても大事なことです。
海外の方に限らず、すべてのVRChatプレーヤーがあなたにとって良い人とは限りません。
社交的で、距離感のとり方が上手で、日本または日本人に興味を持っている人を探しましょう。

また、自分の性格や相手に求める性格とマッチしない相手も往々にしています。
やたらと自分の話ばかりをしたり、政治的なトピックに触れたり、差別的だったり・・・
そういう人とは早めに会話を切り上げてしまうのが良いでしょう。

私が個人的に会話に困ってしまうパターンは『日本語を教えて!』と言ってくる人です。
目標があれば会話が続くのですが、なんとなく訊いてきて、『何を知りたいの?』というと
返事に詰まってしまう、という人を少なからず見てきました。

自分が相手に何を求めているか。』を考えてみるのもいいかもしれません。
例えば、英会話の練習相手になってほしい、日本語でたのしくおしゃべりしたい。
など、さまざまなニーズがあなたのなかにあるはずです。ニーズにあった相手を探しましょう。
もしかしたら、異性の相手のほうが自然と相手に興味がわいて話しやすいかもしれませんね。

一番難しい最初の話題の振り方

でも、相手を選ぼうといっても、会話無しでは相手がどんな人なのかわかりっこないですよね。

今回はマルチに対応できる最初の話題の振り方を3パターン用意してみました。
質問の流れを意識して書いてみましたが、実際の会話はもっと臨機応変に対応する必要があります。
パターン通りにいかないことも想定しておきましょう。

そして、相手に質問を聞いて答えてもらったら、自分についても同じトピックで話しましょう。
パターンを意識するあまり、相手を質問攻めにしないように注意!

相手にVRChat歴を聞いてみる

相手のVRChat歴を聞いてみるのは話のきっかけ作りとしてアリです。
なんたって、皆VRChatをプレーしていますからね。

相手のネームプレートの色でおおよその検討が付くので、
Vistorさんだったら、『VRCは初めてですか?』と聞いてもいいかもしれません。
相手がTrustedプレーヤーなら『何時間プレーしてるの?』そのあと『いつから?』もいいでしょう。

How long have you been playing VRChat?
VRChatをどのくらいプレイしていますか?

Are you new to this game?
このゲームは初めて?

How many hours have you been playing VRChat?
何時間VRChatをプレーしてますか?

Since when?
いつから?

You are a pro player!
ベテランプレーヤーだね!

何がきっかけでVRChatを始めたかの質問に繋げやすいので、そのまま聞いてしまいましょう。
相手の答えは、友達に誘われて、日本語を練習するため、などがよくある答えです。
その答えに対して掘り下げることで会話を続けていくことが可能です。

『なんとなく』みたいな答えでも『VRChatは楽しい?』と聞いていくことが可能です。

How did you start playing VRChat?
どんな感じでVRCを遊び始めたの?

How is playing VRChat?
VRCは遊んでて楽しい?

どれくらい日本語を勉強しているか聞いてみる

これは、相手が日本語を勉強している場合のみ使える手ですが、
VRChatの日本ワールドなどで出会う海外の方は多くの場合日本語を勉強中です。

How long have you been studying japanese?
日本語をどれくらい勉強していますか?

相手の答えは様々です。高校生時代から5年以上勉強している人もいれば、
ほんの2-3週間前から勉強を始めたのにスラスラ喋れる人も居ます。
相手の答えに合わせて上手に返答を返してあげましょう。

You are so good at speaking japanese!
日本語めちゃうまいね!

You are a fast learner!
学習スピードはやいね!

相手の学習スタイルについて聞いてみるのも次の一手として上手な会話のつなげ方です。
独学なのか、学校なのか、聞いてみましょう。

Are you studying by yourself?
独学なんですか?

ここの部分を掘り下げて、仕事が終わってから独習してるのか、土日だけなのか。
また、目標は何か?について聞いてみてもいいかもしれません。
もし、日本への移住が目標だったら、話が盛り上がること間違いなしですね。

What is your goal?
目標はなんですか?

今何時ですかと聞いてみる

一番簡単かつ、質問しやすい相手の国籍の質問ですが、これは意外と難しいです。
なぜなら、相手の国籍から話題をつなげ辛いからです。

Where are you from?
どちらの方ですか?

そこで、すこしひねって、相手の住んでいる場所の時間を聞いてみましょう。
これによって、相手のパーソナルな生活の部分の焦点が当たり、話題の方向性が見えてきます。

What time is it now there?
そちらはいま何時?

相手の時刻によって、その後の会話の流れは変わります。

朝だった場合、今日の天気はどう?今日は何をする日?などいかがでしょうか。
天気はこちらも答えて終わりですが、今日のプランを聞くことで相手のライフスタイルの話題に移行できます。

What will you do today?
今日は何するの?

How is the weather today?
今日の天気はどう?


昼だった場合は、今日は休み?がメインになるでしょうね。
仕事がないか、長期休暇か、土日か。のどれかでしょうね。
仕事がない、というと暗い話題になりがちと心配されるかもしれませんが、全然大丈夫です。
何の仕事をしてたのかとか、何が大変だったかとか相手に訊けたら訊いてみましょう。
余談ですが、私は仕事中にVRChatをしている猛者を数人知っています。

Is it your day off today?
今日はあなたは休みの日なの?


夜だった場合は、何時に寝るの?今日はどんな一日だった?などなど。
今日どんなことがあったか聞かせてもらえるので、話が膨らみやすいですね。

Will you stay up late?
今日は夜更かしするの?

How was your day?
今日はどんな一日だった?

共通して、食事を食べたか、食べる予定かは簡単に訊けますね。
食事という人類共通の話題に移行しやすいのがいいですね。

Have you had a breakfast?
もう朝食食べた?

What will you have for lunch?
ランチに何食べる?

Supper
夕飯(単語)

さいごに

以上、今回は例文を交えて、最初の話題作りについて書いてみました。

海外の人と交流してみたい皆さんの助けになれば幸いです。
こういう言い方ってアリなの?とか、わからないこと、知りたいことがある人は、
気軽にVRC内でもTwitterでも連絡をくださいね!