VRChat公式ニュース

【VRChat 2024.2.2】ついにVRChatのメニューが日本語対応！ポータルワールドの利便性も向上？

日本時間5月23日、VRChatはバージョン2024.2.2(Build 1456)をリリースしました。

今回のアップデートでは、日本語を始めとした多言語対応や、ワールドに設置しているポータルをメニューから選択できるようになるなどの機能が追加されました。
この記事では、バージョン2024.2.2(Build 1456)のアップデート内容と前回のアップデートからのあれこれをご紹介します。

YouTubeに公開された動画版パッチノート

今回のアップデート内容

日本語されたLaunch Pad(ローンチパッド)
  • UIが日本語化！
    ログイン画面やツールチップ(Tooltips)は昨年から対応していましたが、今回で「クイック・メイン・アクション(リング)メニュー周り」が一通りローカライズされました。

日本語対応したVRChatの詳細は、ご自身の目でお確かめください！

日本語になっていない場合「Settings→User Interface→Preferred Language」から。

なお「Invite(招待)」「Join(参加する)」など多くは日本語へと置き換わっていますが「Trusted User」「Very Poor」などの一部単語は英語のままで引き続き使われます。
今回のアップデートでは「VRChatアプリ」の大部分が日本語(をはじめとした多言語)対応したのみで、Webやドキュメント・VCCなどは従来の英語表示のままです。

対応したものの「最近追加された項目」や「ヘルプとお知らせ」などは未翻訳部分が多く、100％の精度ではないのが現状なので、もしも翻訳に関して改善点などを見つけた場合は、引き続き翻訳コミュニティへ！
バグを見つけたら、フィードバックへ。

関連記事【VRChat】日本語UIオープンベータとiOSクローズドベータの募集が開始！
今回対応となった言語
  • フランス語
  • スペイン語
  • イタリア語
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • 日本語
  • ポーランド語
  • ロシア語
  • ポルトガル語(ブラジル)
  • 簡体中国語
  • 繁体中国語
  • トキポナ語
「ヘルプとお知らせ」内の「アバターを見つける」
  • メニューを開いた状態でポータルが選択できるように！
    ポータルワールドなどで、検索をせずとも「出現しているポータル」を選択することで、ワールドの詳細画面を開くことが出来るようになりました！
    これにより「一人だけワールドに飛んでその後フレンドを呼ぶ」などといったことが解消されます。
  • メニューに通報ボタンの追加。
    「ワールド・アバター・ユーザー・グループ」をより簡単に通報(Report)出来るようになりました。
クイックメニューに追加された「！」の通報マーク
インスタンス内にいるユーザーなど一括で通報できます。
例として「ユーザーの通報」
  • 🔴取り込み中(Do not disturb)状態でも自身の招待(Invite)が届くように。
  • アバター・ワールドの公開・削除がすぐに反映されるように。
  • グラフィック設定のページが「基本(Basic)」と「上級(Advanced)」に分かれました。
  • Androidスマートフォン版で、権限を確認する画面が追加。

その他細かい更新などはリリースノートへ

2024.2.2リリース以降に公開されたあれこれ

5月2日のデベロッパーアップデート

  • ハンドトラッキングが、クロスプラットフォーム化で操作性が大幅向上？
  • SteamVR Input 2.0を活用し、コントローラーのバインドをカスタマイズ出来るように。
今までのバインドより非常に多くの割り当てが出来るように
  • UIのフルローカライズがまもなくオープンベータに登場！※今回のリリース内容
    (引き続きお手伝いを募集中…！)
公開された日本語UIの様子
今後のSDKの計画についての予定
  • Android(Quest)対応アバターをiOS用に変換するテストを実施中。
  • 今後、Constraintがすべてのプラットフォームで利用できるようになります。
VRChat Constraintのコンポーネント
  • インスタンスとAPI周りの技術的なお話
  • まもなく「VRChat Home」のリニューアル！気になる人は先に体験できるよ！
公開されたNew「VRChat Home」

5月16日のデベロッパーアップデート

  • Web周りをいろいろ変更。
  • (先述の)VRChat Homeがまもなくリリース！
  • 以前行ったことのあるワールドをダウンロードする際、「更新部分のみ」ダウンロード出来るようになるといいよね…？ということで、開発中。

iOS版クローズドベータ

iOS版のクローズドベータテスターを募集中！
対応機種は、iPhone12以降・iPadの一部端末。詳しくは下の記事へ。

関連記事【VRChat】日本語UIオープンベータとiOSクローズドベータの募集が開始！

VRChat公式グッズ登場！

パワーアップ・リニューアルしたVRChatの公式グッズ「VRC GEAR」を販売するストア「VRC Gear Merch Lab」
公式パートナーとのグッズ情報をまとめた「VRChat Merch Hub」が登場！

ロゴ刺繍入りニット帽「VRC Hat」を始めとしたオリジナルグッズがたくさん！
SNSのハッシュタグ「#VRCGEAR」で、新たなグッズアイデアを募集中。

関連記事VRChatの公式グッズ「VRC GEAR」誕生！ロゴ刺繍入り「VRC Hat」も！？

リリースノートはこちら(英語)

https://docs.vrchat.com/docs/vrchat-202422

関連URL(英語)

5月2日公開 デベロッパーアップデート
5月16日公開 デベロッパーアップデート
VRC Gear Merch Lab
VRChat Merch Hub

前回のアップデートはこちら！

関連記事【VRChat 2024.2.1】VRChat Plusユーザー向け、アニメーション絵文字が追加！